Письма из Германии · 1942–1944
English Deutsch Русский

Хронология

Хронологический обзор пути Раисы и ключевых событий, восстановленных по письмам и дневнику.

14 апреля 1942
Отъезд из Киева. «В мгновенье когда тронулся поезд мое сердце остановилось.» Ей 18 лет.
~22 апреля, 1942
Прибытие в Краков. Остановка на 1,5 дня. Кормят, баня.
~24 апреля, 1942
Прибытие в Ансбах. Размещены в городской конюшне. Обещали одну ночь.
24 апреля — 14 мая
21 ночь в конюшне. Три санобработки. Соломенные подстилки. Никакой информации куда дальше.
~15 мая, 1942
Поезд в Вюрцбург. Регистрация и распределение. «Куда — абсолютно неизвестно.»
~8 мая, 1942
Распределена на ферму в Шёнайхе. Разлучена с подругой Раей. Встречает серба Курбана. Начинает дневник.
9–10 мая 1942
Первые дни на ферме. Коровник в 4:55 утра. Всю вторую ночь проплакала.
15 июня 1942
Первое датированное письмо. Полный распорядок дня. Лошади Пани и Лади. «Надеюсь быть дома к зиме.»
Февраль 1943
После Сталинграда. «Хозяева засуетились, скоро мы им покажем!» Раненые солдаты возвращаются без рук и ног.
10 июля 1943
Эдуард отправлен на фронт через Франкфурт. Всего 4 дня отпуска.
10 августа 1943
Авианалёт. 500+ бомбардировщиков, 13 сбиты. Видно за 100 км.
1 сентября 1943
Переведена в Ганновер. Фабричная работа. Podbielskistraße 100.
9 мая 1944
Дневниковая запись — ровно год до Дня Победы. Чувствует приближение русских.

Примечание: некоторые даты приблизительны, восстановлены по содержанию писем, почтовым штемпелям и перекрёстным ссылкам.